När förläggaren hade förlagt sina grasögon alltför ofta började alla kalla honom förläggaren.